48°
Police said William Schwing, 47, assaulted the 16-year-old boy after breaking down his bedroom door, leaving him injured, around 12:45 a.m. on Sept. 7, NJHerald.com reports.
The North Bergen native was released after being arrested on child endangerment charges -- but returned to the house later that day and assaulted the boy again in front of the teen's 10-year-old brother around 1 p.m., the news outlet says.
A judge slapped Schwing with a temporary restraining order this time, keeping him away from his wife and three children.
However, NJHerald.com says Schwing's 17-year-old daughter recorded a cell phone video of her dad leaving the house and walking to the woods -- alleged proof that he'd violated the order.
Schwing was, in turn, charged with contempt of court, it says.
His next scheduled court date is Sept. 30.
Click here to follow Daily Voice Teaneck and receive free news updates.
